Ceres, eclipses y trillizos perdidos y encontrados (Artículo publicado en Demetra George Astrology News, agosto 2018)

Ceres, eclipses y trillizos perdidos y encontrados (Artículo publicado en “Demetra George Astrology News”, agosto 2018)

Traducido y publicado con permiso de Demetra George

Estamos ahora en medio de la temporada de eclipses de verano (Hemisferio Norte). Durante los eclipses solares, los oscuros cielos estrellados, normalmente ocultados por la amplia luz del día, descubren claves de manera repentina y cruda. Descubrir secretos del pasado es una de las signaturas de los eclipses.

Hace algunas noches, fui testigo de una manifestación de este fenómeno al ver el documental “Three Idéntique Strangers” (“Tres idénticos extraños”). Esta es una historia fascinante sobre trillizos idénticos, separados poco después del nacimiento, adoptados por diferentes familias, reconectados aleatoriamente a la edad de 19 años, y después de un feliz reencuentro, el descubrimiento de las circunstancias oscuras y perturbadoras que rodearon sus primeros años de vida.

El 29 de junio de 2018, la película fue estrenada en los cines, presagiando el eclipse solar el 12 de julio a 20° de Cáncer que coincidió con la fecha de nacimiento de los hermanos el 12 de julio de 1961. Su historia está saliendo a la luz desde la oscuridad de los cines en todo Estados Unidos.

Examinar el gráfico de la carta del estreno mundial de una película puede arrojar información sobre su impacto en el colectivo. El estreno mundial de “Three Idéntique Strangers” tuvo lugar en enero en el Sundance Film Festival.

Estreno mundial: “Tres Idénticos Extraños”, 19 de enero de 2018, 12:30 p. m., Park City, UT. (Para consultar este gráfico  hacer click aquí).

Dos de los hermanos poseen su horario de nacimiento comprobado (rated “A”): Bobby Shafran (12 de julio de 1961, 1:04 a.m., New Hyde Park, NY) con ascendente en 6° de Tauro; David Kellman (12 de julio de 1961, 1:15 a.m., New Hyde Park, NY) con ascendente en 10° de Tauro; mientras que la hora para el tercer hermano Eddy Galland (12 de julio de 1961, 1:31 a.m. New Hyde Park, NY) con ascendente en 16° de Tauro no está verificada.

Los trillizos nacieron con  media hora de diferencia el uno del otro. Todos los hermanos  presentan el ascendente en el signo de Tauro, como así la Parte de la Fortuna. Solo se muestra el gráfico natal  del hermano del medio, David Kellman,  Hubo un cuarto hermano que murió al nacer.

(Ver gráfico natal de David Kellman)

La presencia de Ceres  en el Ascendente de todos los hermanos se destaca como la mayor influencia celestial en esta saga, ensombreciendo sus vidas con su  mito que detalla el secuestro de su hija Perséfoné-Koré en el Inframundo, seguido por el pánico, la ira, la depresión y la reunión final con Perséfone.

Los bebés fueron entregados por su madre al nacer , pero pasaron los primeros seis meses juntos en una institución en constante proximidad. Fueron adoptados por tres familias separadas que no fueron informadas de que cada niño tenía hermanos. Como niños pequeños, los tres tenían síntomas severos de trauma por separación, lo que los llevó a tener problemas con estados depresivos a lo largo de sus vidas. Esto finalmente llevó al suicidio  a Eddy Galland en 1995. La depresión después de la ruptura o separación de una relación parental / familiar es una respuesta clásica a la pena por la pérdida, como así los posteriores consiguientes sentimientos de inseguridad; esto es parte del perfil psicológico de Ceres.

Los hermanos se descubrieron por casualidad y anunciaron su descubrimiento el 26 de septiembre de 1980. Ceres en transito estaba a 17° Cáncer conjunta a la  Luna natal a 13° Cáncer y Sol a 19° Cáncer de David, ubicados en la  Casa III de “hermanos”, señalando su reencuentro.

Carismático y encantadores, participaron en muchos eventos mediáticos, asombrando a sus auditorios con increíbles  historias de similitudes en todas las facetas de la vida. Se hicieron extremadamente cercanos y abrieron un exitoso restaurante Soho, que resuena con el tema de Ceres como Diosa de la Agricultura que alimentó a la Humanidad, expresada por su Ceres natal en Tauro en Casa I.

Cuando pudieron esclarecer las circunstancias de su separación, descubrieron que habían sido separados intencionalmente. Fueron entregados a tres familias de diferentes orígenes socioeconómicos (obreros, clase media, clase alta) como parte de un experimento científico más amplio para rastrear el desarrollo de hermanos idénticos criados en diferentes entornos. La investigación se realizó bajo la dirección del psiquiatra austriaco Peter Neubauer, quien tenía estrechos vínculos con la escuela freudiana. Su objetivo era proporcionar datos para el debate “nurture versus natura”,  explorando cómo diferentes entornos afectan el desarrollo del individuo. La práctica de separar gemelos al nacer terminó en el estado de Nueva York en 1980 y esta investigación nunca se publicó. Neubauer falleció en 2008. Antes de su muerte, encerró los voluminosos registros en la Universidad de Yale y selló el estudio hasta 2066, presumiblemente después de que todos los sujetos hubieran fallecido.

Resonancia con Ceres y secuestro:

En el mito, Ceres se enfureció al enterarse de que su hija Perséfone había sido secuestrada. Su enojo por la injusticia fue seguido por una profunda depresión, castigando a las personas con la imposibilidad de cultivar alimentos para alimentar a la Humanidad, la cual entraba en peligro de estar en estado de inanición. Del mismo modo, los trillizos respondieron con enojo ante la revelación de que su separación había sido deliberada y que sus propias vidas habían sido impactadas negativamente por lo que consideraban un esquema diabólico, habiendo sido tratados “como ratas de laboratorio”.

Su enojo se vio agravado por la frustración por el secreto, la falta de transparencia y su incapacidad para acceder a los registros de su tratamiento abusivo a manos de la agencia de adopción, que podría haberlos reunido si no hubieran tenido un acuerdo previo con el proyecto de investigación.

Eddy Galland tuvo un colapso mental seguido de su suicidio el 16 de junio de 1995. Esto ocurrió también con otros casos de hermanos separados en el estudio. Un simbólico descenso con Perséfone al Inframundo. El día de su muerte, el asteroide Perséfone estaba en conjunción con el Sol y Ceres estaba transitando sobre el Nodo Norte natal de los trillizos, activando el eje kármico.

El lanzamiento y el impacto de la película:

El gráfico  del estreno de la película “Three Identical Strangers” en el Sundance Film Festival contiene contactos significativos con las cartas natales de los hermanos. Ceres retrógrado en conjunción con el Nodo Norte a 14 ° Leo cuadra con  Ceres natal de los trillizos a 13° Tauro, estableciendo la tensión dinámica con respecto a las revelaciones de niños perdidos y encontrados. Otros contactos entre las cartas incluyen el Plutón de la película en conjunción con el Medio Cielo en Capricornio de los hermanos, llevando el asunto oculto y poco ético a la vista del público, provocando una reacción colectiva de indignación. Como resultado de la exposición y las presiones generadas por el documental, Yale ha publicado algunos expedientes altamente censurados y los hermanos han iniciado una demanda legal por compensación económica.

El Sol de la carta de la película conjunta el Saturno de los hermanos y la Luna de la película conjunta el Nodo Sur de los trillizos, agitando viejos traumas relacionados con el abandono de los padres y las tribulaciones de los huérfanos. Finalmente, cuando el documental se estrenó por primera vez en Sundance Festival, el Ascendente a 18° de Tauro cruzaba sobre los Ascendentes y Ceres de David, Bobby y Eddy, dando a luz simbólicamente el siguiente capítulo en su viaje iniciático de descenso y renacimiento.

Más allá de la sincronicidad de las conexiones astrológicas y las expresiones de Ceres en la vida de las personas, las implicaciones de esta historia son de particular relevancia para la comunidad astrológica. Aborda el tema de la naturaleza frente a la crianza, del entorno hereditario versus ambiental que fue el tema de  investigación del experimento. Mientras que los astrólogos antiguos no podían negar la influencia del ambiente y el rango social sobre la interpretación de la natividad, los astrólogos modernos -en alineación con la cosmovisión occidental-, se mantienen firmes en el papel influyente del libre albedrío, siendo estos determinantes (ambiente y rango social), modificaciones a los patrones de nacimiento hereditarios establecidos por la genética  que se representan en la carta natal. La astrología se basa en la premisa de que las signaturas de los gráficos natales pertenecen al carácter de una persona a lo largo de su vida, por lo que se puede leer el mismo radix para una persona joven o anciana, incluso en medio de cambios externos. circunstancias.

Los hallazgos de otro estudio de gemelos, realizado por Viola Bernard durante el mismo período del realizado por Neubauer, confirmaron que los gemelos criados aparte no son más diferentes que los gemelos criados juntos. Tal vez Neubauer no solo temía a la opinión pública adversa a sus estudios, sino que también podría haber querido suprimir sus propios hallazgos que podrían haber desafiado una orientación freudiana en cuanto a la primacía de la naturaleza del infante sobre los patrones formativos del desarrollo infantil. (nota: O sea que la naturaleza predomina sobre el medio ambiente)

(…) Ceres se cierne sobre mí en estos días. Estoy en el proceso de preparar una presentación sobre su saga en los niños migrantes desaparecidos. Esto se transmitirá en los próximos meses a través de la Universidad de Astrología.

Demetra George

Traducción y adaptación Mónica Gobbin

La Feminidad Oscura: Lilith o Luna Negra (mean) entrando a Acuario, Agosto 6 de 2018

La Feminidad Oscura: Lilith o Luna Negra entrando a Acuario, Agosto 6 de 2018

Arte: Eva, Lilith y la manzana de Gail Potocki

Atención!! Aquí estamos hablando de la más Mala de las Malas…… considerada maléfica desde hace milenios. La Astrología Tradicional…..y otras escuelas más modernas, todavía la consideran así.

Al principio estaba la Gran Diosa, y la Diosa era la Tierra, y la Tierra era la Diosa. Los orígenes del culto de la Gran Diosa yacen escondidos en el tenue crepúsculo de la época prehistórica. La Diosa gobernó durante cientos de miles de años. En el transcurso del tiempo, la Madre-Diosa fue derrocada y atropellada, y el triunfaron los arquetipos más patriarcales: Jahwe, Dios  Padre, Alá, fue único y  “completo” en los mundos judaico, cristiano y musulmán. Fue solo en la forma domesticada (y recortada…) de María, Madre de Dios, dónde se permitió la supervivencia de algunos aspectos de la Diosa Madre. Varias Vírgenes negras en santuarios antiguos aún son testigos de ella.

La figura de Lilith representa un aspecto de la Gran Diosa. En la antigua Babilonia, fue adorada como Lilitu o Lamaschtu , Doncella de Inanna/Ischtar. La mitología judía la coloca en reinos más oscuros: una figura  demoníaca de la noche, una compañera apropiado para Satanás, acechando a los hombres y matando niños en la cuna.

De todos los factores astrológicos que representan al arquetipo de la Diosa Oscura en la carta natal, este es el más difundido. Hay más factores Liliths y hay otras Diosas Oscuras. Lilith generalmente se define como el apogeo de la órbita lunar. Es decir, la Luna se mueve alrededor de la Tierra en una órbita en forma de elipse, y el apogeo es el punto donde la Luna está más alejada de la Tierra. O sea…es un punto no un factor “sólido”. La posición del apogeo puede calcularse como “Medio” o “Verdadero”. La mayor parte de los profesionales usa el valor “medio”. Lilith (M) permanecerá en el signo de Acuario hasta mayo 2019.

Desde la interpretación podría decirse que este factor corresponde a la parte del mito de Lilith referente al episodio de la “fruta prohibida”, donde Lilith regresa como una Serpiente. La Serpiente representa el conocimiento oculto, mientras que la manzana representa el sexo o los enteógenos o plantas sagradas.  Neptuno es muy parecido a una esponja psíquica. La zona tiene cualidades chamánicas, un efecto similar al uso de drogas para romper las barreras al inconsciente. El “engañoso” Neptuno cuando está drogado,  puede dejar entrar tanto a los demonios como a los mensajes de los Espíritus. Y Ella es parte de lo Femenino escindido,  reprimido, demonizado y escondido. 

Vale volver a revisar los viejos significados en la posición en nuestras cartas natales:  Sacerdotisa , maga v bruja, fruta prohibida, ángeles v demonios, magnetismo animal, kundalini, sexo tántrico, seducción, lo sobrenatural, intuición, habilidad psíquica, sanación psíquica, hipnotismo, carisma, estados alterados, glamour, chamanismo, drogas psicodélicas, adicción, obsesión. Es una especie de “marca de nacimiento” para tod@s nosotr@s.

Poco tiempo atrás Silvia Selowsky Hirschler (1) señaló la presencia activa de este arquetipo en las marchas femeninas de los últimos tiempos.  Y sí…está sumamente presente en las manifestaciones por el #NiUnaMenos y en el debate nacional en Argentina por la legalización del Aborto. La Demonio Provocadora que muestra sus partes pudendas y que busca tocarnos desde el rechazo….de lo que no puede estar en la conciencia, pues de lo contrario el orden de la Eva Sumisa se va a pique. Está presente desde la sombra en las frases: “esas…las feministas”…”feminazis”….”….Ellas no me representan”. Ahí se queda en nuestro interior agazapada. Mientras que la conciencia modelada patriarcalmente, sigue negando u ocultando su presencia.

Y ahora desde Acuario, reclamará su libertad sin condiciones. Marte R estará en 1° de ese signo. Urano, regente de Acuario, en ángulo tenso…En octubre hará otra conjunción con Marte, quien retomará los pasos por dónde está retrogradando hoy. Y gritará muy fuerte desde su Exilio voluntario. Recordemos que prefirió irse del Paraíso antes que someterse a Adán.

Gracias y bendiciones!

Mónica Gobbin

(1) Silvia Selowsky: Autora chilena, creadora del “Oráculo de las Diosas”

Preparándonos para la segunda temporada de Eclipses 2018!! ¿Qué significa un eclipse solar??

 

EclipseSolar

Para la astrología, los eclipses solares están asociados con los cambios y nuevos comienzos en nuestras vidas. Un Eclipse Solar es una super luna nueva super-cargada y sus efectos duran aproximadamente los siguientes 6 meses. Para algunos autores, tiene que ver con su duración. Sin embargo, los efectos son poderosos durante la semana del eclipse.

Por lo general, tenemos dos eclipses solares por año, algunas veces tres. Dentro de poco tendremos el otro eclipse solar en este año 2018. Será un eclipse Solar Parcial y se dará el  el 11 de agosto en el grado 18° 41′ de Leo, el signo de la identidad y la creatividad. Te invito a prepararte, revisando los aspectos astronómicos y astrológicos que tiene este evento en general. Y que revises el sector de tu carta natal, donde cae este grado. Esa Casa o ámbito de tu vida, se abre para que revises tus asuntos allí. Y puedan ser purificados…. (Ver vídeos)

La Abuela Luna y la Madre Sol van a ocultarse, brindando un momento para entrar en esa “zona oscura”. El Patriarcado ha temido desde antiguo a los Eclipses de Sol. Nada más amenazador que el ocultamiento del “”Astro-Rey””. Nada más peligroso que lo oculto u “oscuro””. Nada más aterrador, que la “”no-consciencia””.

Te propongo revisar esto, desde el punto de vista de la Espiritualidad Femenina, que tiene que ver con procesos cíclicos, con la vida, la muerte y el renacimiento. Con nuestro cuerpo y nuestra intuición.

Cada fenómeno natural conlleva un mensaje de la Diosa. Cada persona que presencia un fenómeno de esta naturaleza puede intentar, mediante la meditación, a través de la conexión con su “”ser interno””, entender la profundidad de su significado y cómo afecta su propia vida. Nos atrevemos de esta manera, “”a ver en las aguas oscuras de nuestra Sombra… Debemos aprender a revisar la oscuridad, considerarla como el camino de la renovación y aprovechar el secreto poder de sanación y la poderosa sabiduría inherente a todas las épocas de la Luna Oscura que irán teniendo lugar durante el transcurso de nuestras vidas”” (*) El eclipse nos obliga a revisar algunos rincones de nuestra vida, a realizar tal vez un cambio y el cambio siempre es necesario para CRECER.

Por ello, es interesante saber que ámbitos de nuestra vida son tocados por el eclipse. ¿Qué planetas estarán en juego? ¿Y qué puntos sensibles se pueden activar con este evento en nuestras vidas…Durante los eclipses entran en juego tres factores claves para el universo espiritual – psicológico del ser humano: la Luna, la Tierra y el Sol, ligados a través de ese “portal” espacio-temporal que es el Eje Nodal (Nodos Norte y Sur).

Las Casas Astrológicas dónde “caen” los grados de los Eclipses del año, son los cajones de nuestro “armario emocional” que debemos revisar. ¿Qué hay allí guardado?? algo para soltar o algo para transformar?? viejos rencores????

Ese día puede ser el comienzo de un gran cambio personal. El lugar dónde nos toca un eclipse, es un ámbito para revisar en el año. Es un dato importantísimo que se suma a la información de nuestra Revolución Solar.

 Para los amantes de la Astronomía, podemos decir que un eclipse solar es el fenómeno que se produce cuando la Luna oculta al Sol, desde la perspectiva de la Tierra. Esto sólo puede pasar durante la luna nueva (Sol y Luna en conjunción). Para que se produzca un eclipse solar, la Luna ha de estar en o próxima a uno de sus nodos (1) y tener la misma longitud celeste (2) que el Sol.

Cada año suceden sin falta dos eclipses de Sol, cerca de los nodos de la órbita lunar, si bien pueden suceder cuatro e incluso cinco eclipses. Suceden cinco eclipses solares en un año cuando el primero de ellos tiene lugar poco tiempo después del primero de enero. Entonces el segundo tendría lugar en el novilunio siguiente, el tercero y el cuarto sucederían antes de que transcurra medio año, y el quinto tendría lugar pasados 345 días del primero, puesto que ese es el número de días que contienen 12 meses sinódicos.

Existen cuatro tipos de eclipse solar:

Parcial: la Luna no cubre por completo el disco solar que aparece como un creciente.

Semiparcial: la Luna casi cubre por completo el Sol, pero no lo consigue.

Total: desde una franja (banda de totalidad) en la superficie de la Tierra, la Luna cubre totalmente el Sol.

Anular: ocurre cuando la Luna se encuentra cerca del apogeo y su diámetro angular es menor que el solar, de manera que en la fase máxima permanece visible un anillo del disco del Sol. Esto ocurre en la banda de anularidad; fuera de ella el eclipse es parcial.

(La mayor o menor distancia de la Luna a su perigeo va a determinar que el eclipse sea total o anular)

¿Cómo nos afecta este tipo de eventos??

Vivimos inmersos en un océano de energía electromagnética, cuya constitución varía de un lugar a otro. Esta energía se origina en gran parte en el Sol, otra en la Tierra misma, que tiene su propio campo magnético, que varía en función de la concentración de ciertos minerales y de las propias líneas energéticas terrestres.

Los cambios que se producen en el campo electromagnético de la Tierra son sutiles. El eclipse, aunque por un tiempo muy corto, interrumpe la mayor fuente de energía magnética de la Tierra. No es ilógico, hacer hipótesis sobre el impacto en los procesos mentales o algún efecto residual en nosotr@s.

¡Bendiciones de la Abuela Luna para ti!!

Mónica Gobbin

Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

(*) Demetra George.

(1) Eje de los Nodos Lunares: Consisten en los dos puntos donde se interceptan la órbita de la Luna alrededor de la Tierra con la de la Tierra alrededor del Sol. El nodo lunar ascendiente es conocido como nodo lunar norte o cabeza del dragón (símbolo: nodo lunar norte) mientras que del descendiente se llama nodo lunar sur o cola del dragón (símbolo: nodo lunar sur). Ambos se encuentran diametralmente opuestos. En un sentido kármico representan el pasado (el nodo lunar sur) y el futuro (el nodo lunar norte) en vidas pasadas y venideras respectivamente, lo que a uno le hace sentir cómodo para que ya lo ha vivido y lo que lo tira hacia las nuevas experiencias de las vidas futuras y como abordarlas. Desde una perspectiva psicológica se ve más como las experiencias de los primeros años de vida que han marcado más y definido la actitud, por lo que respecta al nodo lunar sur, y lo que podría dar sentido en el futuro a la vida, en referencia el nodo lunar norte.

(2) La longitud celeste o longitud eclíptica es el ángulo medido sobre la eclíptica, a partir del Punto Aries y en sentido directo, o antihorario. Se mide en grados sexagesimales y su valor va desde 0º a 360º. Es una de las coordenadas eclípticas de un objeto celeste. Se acostumbra a representarlo por la letra L o \lambda \,. La otra coordenada del sistema eclíptico es la latitud celeste.

Ciclo de la Luna Nueva en Cáncer 2018. Cuarto Menguante en Tauro, agosto 4 de 2018

Ciclo de la Luna Nueva en Cáncer 2018. Cuarto Menguante en Tauro, agosto 4 de 2018

Imagen: Gayle Sinclaire

(En el Hemisferio Sur, los “cuernos” de la Luna en Cuarto Menguante se ven a la izquierda.)

Noche a noche, la Abuela Luna sigue creciendo en el Cielo a medida que va avanzando en el Zodiaco. Luego del abrazo con la Madre Sol, el pasado 12-13 de julio, se generó un nuevo ciclo lunar en Cáncer, el cuarto de este Mandala 2018, llevando en sí, la Energía de Agua Cardinal

En su viaje la Abuela Luna se llena de Luz. Ahora acercándose a su cierre, va haciéndose más finita cada noche.

¿Y qué significa este Cuarto Menguante en Tauro, tercera “estación” del ciclo de esta Luna Nueva?? Si la Creciente en Libra, es la que busca Justicia, podríamos pensar en esta Luna Menguante como la que conserva y purifica la Herencia de l@s Ancestr@s.

¿qué es lo que Ella te dice???

Es el tiempo de la Anciana Sabia, representada por Hécate. Es un tiempo para romper malos hábitos o adicciones, para poner fin a las malas relaciones. Este es un momento de profunda intuición y un buen tiempo para la adivinación. Se relaciona con el almacenamiento de la planta cosechada. Un tiempo para librarse de todo lo que está causando obstrucción. Tiempo de autoanálisis y purga. Las experiencias de este ciclo están culminando y ahora deben prepararse para un cierre.

Si te interesa la astrología y la parte más técnica de esta, hablamos de Cuarto Menguante cuando la Luna se encuentra en un arco de 270 a 315 por delante grados del Sol.

La Carta del Cuarto Menguante en Tauro, nos muestra a la Luna en el 12° 19’ de Tauro. 

El Cuarto Menguante ese producirá el 4 de agosto de 2018, a las 15:17 hs., Hora Local Argentina (BZT+3). GMT. Debes recordar que, en los calendarios y agendas, figura la hora del Huso 0 (Greenwich), que puede aparecer como TU, UT en inglés o GMT. (Utiliza con sabiduría estos horarios para potenciar al máximo tu trabajo personal). Si deseas saber la hora en tu país, haz click aquí.

Crece paso a paso, luna a luna Utiliza el simbolismo de la Luna Nueva para sembrar lo que necesitas en tu vida revisando en qué Casa de tu Carta Natal cae este tránsito. ¿Qué pasa con el 22° de Tauro en tu Carta???

Si deseas danzar el Mandala de tus Lunas y comprender la influencia de la Guardiana del Cielo en tu vida, revisando estos ámbitos desde la Astrología Femenina, el libro que estabas esperando, ya está disponible. Con todo el material (visualizaciones, rituales, actividades) para ayudarte a atravesar el Mandala Lunar. Haz click aquí!

¿Quieres un calendario cíclico, diferente de la concepción lineal y compartimentalizada de los almanaques solares? Haz click aquí!!

¡Que la Abuela Luna te bendiga!!!

¡Gracias!!!!

Mónica Gobbin

 

La Rueda del Año: Festival de la Primera Cosecha- Lammas (Hemisferio Norte), agosto 1 de 2018

 

La Rueda del Año: Festival de la Primera Cosecha- Lammas (Hemisferio Norte),

agosto 1 de 2018

Imagen de Ronnie Biccard

En el Hemisferio Norte, el caluroso agosto trae el Festival de Lammas, también llamado Lughnasadh. El verano va promediando y las verduras y las frutas nos marcan el momento de comenzar a cosechar los frutos del año.

Pero, pocas veces se recuerda que es un “tiempo de Lammas” y no sólo una “fiesta”. Y que esta Rueda del Año representa simbólicamente el ciclo de la Vida, dibujado en la metáfora de las estaciones. Lammas marca el comienzo de la época de la cosecha, la maduración de las primeras frutas, y fue tradicionalmente un tiempo de reunión de la comunidad…. Por eso vale la pena detenerse en este significado y lo que está pasando en nuestras vidas. El tema de la Abundancia nos preocupa, pues vivimos en una cultura del dinero.  Hacemos Talleres y pedimos “Abundancia”, olvidando que lo primero es despegarse de las ataduras que nos esclavizan y cortan el fluir de esta Energía en nuestras vidas. Convocamos a los dioses de la abundancia y nos olvidamos que debemos dar algo a cambio en retribución, con agradecimiento.

La mayor parte de las veces nos preguntamos, ¿“Qué frutos hemos cosechado??” “Qué semillas elijo para continuar??” …pocas veces indagamos en “nuestra parte”, nuestro dar. Cómo hemos nutrido esto en nuestro último año…y qué hemos hecho para que esta energía de Abundancia circule. ¿Hemos aprendido a compartir o hemos acaparado?

Tal vez, comprender su auténtico significado nos ayude. Su origen es una festividad gaélica celebrada el 1 de agosto en el Hemisferio Norte), durante la época de maduración de la cosecha local de bayas. Se trata de la “primera cosecha”, cuando se recogen los cereales y comenzamos a guardar la fruta para el invierno. Lammas es el tercero de los cuatro Festivales de fuego y está dedicado a la Madre Naturaleza, embarazada y dadora de vida. Por eso en este Sabbat, cosechamos los frutos de las semillas que hemos plantado en Ostara, y de ellos recogeremos las semillas que esperarán durante el invierno a ser plantadas.

Durante el cristianismo toma su nombre del Inglés Antiguo “hlaf”, que significa “pan” y “Maesse”, que significa fiesta. Era el momento de llevar a la iglesia el pan hecho con el “primer trigo” del año. Durante la época medieval esta fiesta era conocida como “Gule of August”, pero el significado de “gule” es desconocido. Ronald Hutton (1) sugiere que esta palabra puede ser una anglicanización de “gwyl aust”, el nombre galés para el 1 de agosto y que significa “fiesta de agosto”; y propone un origen pagano y pre-cristiano de Lammas entre los anglosajones y su conexión con el festival gaélico de Lugnasad (“bodas de Lug”, el dios celta).

El mito irlandés nos cuenta como Lug realiza un festival fúnebre,Áenach Tailteann, en honor a su madre (Foster mother) Tailte. Ella sobrevivió a la invasión de los Tuatha Dé. El relato nos dice que murió de agotamiento después de despejar las piedras de las llanuras de Irlanda para la agricultura. También llamada Taillten, pudo haber sido originalmente el nombre de la Gran Madre Celta, la personificación de la tierra misma, como tantas diosas irlandesas. De hecho, Lughnasadh tiene un nombre más antiguo, Bron Trogain (2), que se refiere al penoso trabajo de parto. Porque en esta época del año, la Tierra da a luz a su primer fruto para que sus hijos puedan vivir.

Nos hemos separado tanto de la Naturaleza, que las celebraciones de los primeros frutos fueron olvidadas. Nuestra fuente de alimentos es el supermercado, dónde conseguimos el pan todo el año, las verduras y las frutas. Tal vez sólo reparemos en su precio, pues nuestra cabeza está pendiente de otras cosas, lejos de los ritmos de la Tierra. Puede ser que alguna vez la problemática de la producción de alimentos, la agroindustria, pesticidas y fertilizantes químicos, la radiación a algunos comestibles, la ingeniería genética, las semillas no reproductivas – y por, sobre todo, el cambio climático, ¿concentre nuestra atención…pero cuanto le dedicamos??? ¿Será que pensamos que es un problema que no nos atañe??? ¿O que frente al cual…no podemos hacer nada??

Debemos asumir la responsabilidad que nos toca como Hijos de la Tierra. Y de la misma forma reflexionar sobre la sequias y cambio del régimen de lluvias que estamos atravesando. Sus razones no son exclusivamente “climáticas”, estamos empezando a sentir los efectos del maltrato a la Tierra. Tal vez, es el momento de de hacer algo por Ella.

Te invito a celebrar este Festival hasta el Equinoccio de Otoño, día a día, reflexionando y actuando sobre esto. Desde tu lugar y tu comunidad. Tu ofrenda puede ser una acción en su favor. La toma de conciencia sobre la producción de alimentos. El compartirlo con tu familia, tu grupo, tu decisión al momento de elegir…

Detengamos nuestra rutina un momento…para agradecer a la Diosa Madre…es la época de enseñar y de compartir los frutos de nuestros logros. Pero también el tiempo de aprender a retribuir. Haz tu ofrenda y da las Gracias.

¡Bendiciones de la Madre Tierra!!!

Mónica Gobbin

(1) Ronald Hutton (nacido en 1954) es profesor de historia en la Universidad de Bristol y ocasionalmente comentarista en los medios de radio y televisión del Reino Unido sobre la historia del paganismo en las islas británicas

(2) En muchas tradiciones se refiere al lamento por la muerte del Dios.

La Rueda del Año: Festival del Regreso de la Luz- Imbolc (Hemisferio Sur), agosto 1 de 2018

La Rueda del Año: Festival del Regreso de la Luz- Imbolc (Hemisferio Sur),

agosto 1 de 2018 (*)

Imagen: Imbolc de Sharon McLeod

La Luz regresa… tiempo de empezar a despertar, despacito…Entre el Solsticio de Invierno (HS) y el Equinoccio de Primavera (HS), Ella nos manda mensajes: un poquito más de luz todos los días, algunas flores …

Imbolc es uno de los Festivales de Fuego y es muy importante para la tradición Celta. El vocablo en gaélico se refiere “a estar en el vientre”, por las crías de ovejas a punto de nacer. Entre las culturas agrícolas del Norte de Europa, este era un tiempo para la preparación del ganado, en el cual, las ovejas hembras estaban comenzando a dar a luz y a amamantar a sus crías, lo que convertía a este momento en “la primera leche” después del invierno. (“Oimelc “es “leche de oveja). Es un tiempo virginal que luego de la purificación del invierno se prepara para recibir las semillas La festividad está ligada a la Diosa Brigit y sus cuatro “Fuegos”: la Visión, la Sanación, la Inspiración poética y la forja de metales. Se la supone guardiana del fuego del hogar y el fuego pervive en la efigie de Brigit como flecha flamígera que surca el aire. Su nombre se traduce en ocasiones como “doncella” por su semejanza con la palabra inglesa “Bride”, aunque en su origen, su nombre era un calificativo que quería decir “La Ensalzada” o la “Elevada”, nombre que la une a la idea misma de éxtasis o de inspiración divina. Su imagen está asociada al Agua, a su Manto, el Cinturón, la Serpiente (renovación y transformación) y el collar de diecinueve cuentas. Todos son objetos de Sanación. Su templo albergaba diecinueve sacerdotisas, guardianas del Fuego. Diecinueve es el número sagrado del Gran Año Celta, ciclo de 19 años que le lleva a la Luna Nueva coincidir con el Solsticio de Invierno, como ha ocurrido este año. Son costumbres celtas, limpiar y sahumar la casa, y reunirse entre mujeres para confeccionar las cruces de mimbre, talismán que protegerá los hogares y las muñecas que se hacen con las últimas hojas del maíz cosechado en Lammas o Festival de la Abundancia, que representan la línea de Ancestras que un día se reunirán con tod@s nosotr@s . Es un festejo solar y es un momento para recuperar nuestra creatividad y nuestra fuerza para ser personas complet@s.

Aquí en América del Sur, el 1° de Agosto es el momento de honrar a la Madre Tierra y realizar los rituales en Honor a la Pachamama. Momento de ofrenda y descanso de la Tierra, antes de la nueva siembra…(1)

En gran parte de Sudamérica, el invierno no significa un manto blanco que cubre la Tierra. Seguimos cosechando sus frutos y cortando rosas… alejad@s de lo que significa realmente la época “oscura del año”. Muchas veces, es la parte del año, en la cual trabajamos más, separad@s de los ciclos de nuestros cuerpos, separad@s de los ciclos de la Vida.

Te propongo para estos primeros días de agosto, prender diecinueve velas al atardecer e intentar conectarte con el significado de este tiempo de Renovación y promesas. Escribe un poema, canta, comienza con tu primera muñeca de Brigit o confecciona una cruz celta con mimbre o paja. Haz lo que tu corazón te pida…en el fondo es la voz de Brigit que te está hablando. Te invito también a agradecerle a nuestra Pachamama en su día, como también a brindarle un homenaje las Doncellas de esta tierra, Anahí y Umiña, que encarnan este arquetipo en este suelo, quienes nos vuelven a traer la Luz, antes de la Primavera.

Gracias y Bendiciones!

Mónica Gobbin

(1) Si quieres leer sobre la Celebración a la Pachamama, haz click aquí.

(*) Generalmente se toma la fecha opuesta al Festival de Lammas del HN. Astronómicamente la fecha exacta sería el 7 de agosto, fecha que la iglesia tomo para una de sus festividades. 

Seguimos diciendo: ¡Gracias Pachamama!

Seguimos diciendo: ¡Gracias Pachamama!

Recomenzar con la Pacha,    Miguel Angel Vesco, (2009)

En algún momento del camino, hemos olvidado nuestra pertenencia a la sutil red que nos une, junto con todos los seres, a la Madre Tierra. Pero en nuestro ADN está guardada la memoria de un pasado común, nuestro origen en la Madre Creadora, la Gran Diosa, llamada con diferentes nombres, honrada de mil formas. La hemos nombrado, “parcializando” las cosas: Madre Tierra, Abuela Luna, Madre Sol…

Cómo especie nos hemos colocado en la cima de la pirámide, como sociedad, hemos multiplicado las relaciones asimétricas, entre mujeres y hombres. Cómo cultura, hemos reprimido lo Divino Femenino, sepultando el sentido primordial de la Unidad, olvidando el respeto hacia la sutil telaraña que nos envuelve, ignorando las consecuencias de nuestras acciones …

La pérdida del Paraíso fue la desconexión de la Madre. Y así crecimos como huérfanos, desconociendo la espiritualidad creadora y sostenedora de la vida. Hay memorias que están volviendo a la superficie de nuestra consciencia… recuerdos fundacionales de nuestr@s ancestr@s, que despiertan las ansias de volver a conectarnos con Ella, a fluir otra vez en su energía sanadora, en la sabiduría que nos permite sanarnos como individuos y como colectivo.

Los pueblos originarios han conservado esa relación con Ella. Han continuado llamándose hijas e hijos de la Madre Tierra, agradeciéndole los dones para sostener su vida.

En la vida espiritual de las comunidades aborígenes andinas, la Pachamama es la Madre Fecunda y Creadora de todas las cosas. La evangelización no ha logrado extirparla, apenas y sólo a veces…disimularla. Ella está presente en la vida cotidiana, de una manera profunda y más allá de las ceremonias.

Su nombre Pacha significa “tiempo” en lenguaje kolla, pero con el transcurso de los años, las adulteraciones de la lengua, y el predominio de la cultura de los conquistadores, finalizó confundiéndose con la tierra. Debió referirse primitivamente al tiempo, tal vez vinculado en alguna forma con la tierra: el tiempo que cura los dolores, el tiempo que distribuye las estaciones, fecunda la tierra [1]. Tal vez es una forma lingüística que representa una forma de ver la realidad, sin las categorías “innatas” occidentales, vehiculizando un Mundo, un tiempo y un espacio diferentes a través de un nombre.

A través del tiempo, no ha cambiado su nombre ni la forma de acercarse a Ella. En lo personal, la siento y la sueño, Poderosa y Creadora desde el Origen, Madre nutricia y transformadora, transmutando en vida, todo lo que a ella vuelve. Es el Sostén de nuestras materializaciones cotidianas que nos recibirá algún día, otra vez en su Útero. Para Ella son las cosechas, el primer trago de chicha, el “yerbiao” [2] invocando su presencia en las challas, cuando nace un niño y cuando se despide a un ser querido.

Ella nos mantiene unidos en una red invisible, manteniendo el equilibrio de la Vida.

En algunos pueblos del Norte, la Pachamama se personifica con una mujer de rasgos indígenas, medio retacona, con sombrero aludo y a quien siguen un perro negro, una víbora que le sirve de lazo y un quirquincho. Con que forma se aparece en tus sueños?? Qué sientes en tu corazón, cuando piensas en Ella como Sostén de la Vida?

Para esta época, en las celebraciones aparece la Ñusta (niña que representa los frutos de la tierra). Este es el aspecto que celebramos en la Tradición de la, Diosa de la Cruz del Sur. Es ahora, tiempo de salir del Invierno y caminar hacia la Primavera, sintiendo los rayos de la Madre Sol.

Es poder de la Pachamama hacer crecer las cosechas, multiplicar el ganado, cuidar los animales silvestres y bendecir a los artesanos. Los festejos en su honor son los 1º de agosto, pero la celebración más conocida se realiza en el mes de febrero en Amaicha del Valle, localidad sita a 160 km al noroeste de Tucumán.

Khessua

Pachamama llajtayoj,

Upii, acullii sumaj mikhukhui

Kai jallpha sumaj kanampaj

Pachamama sumaj mama

Kusilla, kusilla

Allinta purichun yuntas

Amataj saikhuchunjuchu

Allinta muju phutuchun

Amataj ima sajra kachunchu

Amataj q’asa jappichunchu

allintaj poq’ochun

Q’anmantan mañakuiku

Jinataj q’opuguaiku

Kusilla, kusilla

Castellano

Pachamama de estos lugares

Bebe, masca la coca y come a gusto esta ofrenda

Para que sea buena esta tierra

Pachamama buena madre

¡Se propicia! ¡Se propicia!

Haz que caminen bien los bueyes

Y que no se cansen

Haz que brote bien la semilla

Que no le suceda nada malo,

Que no le tome la helada,

Que produzca buena cosecha

A ti que te pedimos.

Dános lo necesario[3]

¡Se propicia! ¡Se propicia!

Hoy les pido que tomemos un tiempo para pensar en Ella y regalarle una ofrenda desde nuestros corazones y pedirle que nos guíe para que podamos ser Guardian@s de esta Tierra, de este planeta, trabajando y esperando un día en absoluta Paz y sin criaturas desamparadas. Construye hoy una apacheta en tu corazón!!

Desde mi corazón!

Mónica Gobbin

[1] Según Rigoberto Paredes

[2] “Yerbiao” hecho con las plantas aromáticas de nuestra tierra como cedrón, toronjil, peperina, menta, yerba buena, burro, muña muña, etc, se coloca en un jarro grande de cerámica o metal, luego se pone bastante yerba, se coloca una bombilla, se pone azúcar y se rocía con alcohol se enciende fuego y al final se coloca el agua casi hervida, se mece y se ofrece a la tierra.

[3] “Dánoslo todo” en el original.

Después de la Luna Llena y Eclipse Lunar Total en Acuario, comienza el trabajo del Alma…

Después de la Luna Llena y Eclipse Parcial en Acuario, comienza el trabajo del Alma…

Imagen: “Pouring wine from the moon” de Freydoon Fassouli

Oímos hablar tanto de la Luna Llena y la alta energía, de las realizaciones, y la conciencia que puede venir con ella. Vemos que proliferan los posts con más elementos de los que podemos integrar de una. También se escribió mucho sobre el Eclipse Lunar Total… pero ahora qué? Generalmente los posts en las redes tienen vigencia por un rato y luego otra cosa ocupa nuestra atención. Poc@s hablan de lo que pasa después.

El Eclipse de Luna fue el comienzo de un cierre en un sector de nuestra vida. Ese ámbito está marcado en nuestra Carta natal, por la Casa Astrológica donde cayó el grado del Eclipse. Este “compartimiento” debe ser revisado en profundidad. Por lo menos hasta la próxima temporada de eclipses en enero de 2019. Con paciencia y dedicación. Es importante para tu Camino.

Y volviendo al ahora, ya estamos en la segunda parte del ciclo y la Luna esta menguando. Vamos hacia el Cuarto menguante.

La Luna Llena fue un tiempo de revelación, realización, incluso iluminación. Empezamos a recibir retroalimentación del mundo real sobre la semilla que plantamos o la intención que comenzamos en el tiempo de Luna Nueva en Acuario, meses atrás, el 15 de febrero de 2018. Llevas tu Cuaderno de Lunas??? Recuerda que la semilla sembrada, debe cuidarse para que la intención fructifique!!

Durante la fase siguiente al plenilunio integramos nuestra intención espiritual con el mundo material. Nuestro cuerpo es el vehículo para nuestros aprendizajes. Y nos movemos lentamente hacia la oscuridad de la luna, “hacia el tiempo del Alma”, porque debemos integrarnos y encontrar significado y propósito tanto en lo que se logró, como en lo que fue revelado como parte de nuestra Sombra.  Es como una  flor  lista a soltar su polen y a ser polinizada. Nuevas ideas, nuevas visiones e información importante fluyen hacia nosotr@s en este momento.

 

¡Que la Abuela Luna te bendiga!!!

¡Gracias!!!!

Mónica Gobbin

Recuerda que hoy se produce la Luna Llena y Eclipse Lunar Total en Acuario!! Julio 27 de 2018

 

Recuerda que hoy se produce la Luna Llena y Eclipse Lunar Total en Acuario!! Julio 27 de 2018

Imagen Divino Masculino de Dennis Potokar

Durante la Luna llena, la energía crece y crece…. Es la culminación o punto máximo de Energía.  Toda la naturaleza crece y es más vital en la Luna llena.  Y esta es una luna llena especial, ya que es un Eclipse Total de Luna.

Un eclipse lunar siempre se da durante una luna llena y suele marcar finales o puntos de culminación. A veces vienen “disfrazados”, como si fueran eventos o personas, que desde “afuera”, nos obligan a revisar lo que estamos haciendo, otras veces necesitamos abrir el “baúl de nuestra memoria”, para poder así, liberarnos de cosas viejas.

La Luna Llena en Acuario nos pone en contacto con el Colectivo, la Amistad, el compañerismo, las asociaciones y la conciencia grupal. Y esta vez, con el tránsito de Marte Retrógrado en el signo, intentamos comenzar a sanar el Sagrado Masculino.Podemos crear el espacio para celebrar las almas compañer@s que nos rodean. Para estar en comunión de visión e ideales. Para crear una red de personas que tienen puntos de vista similares sobre el mundo y acerca de la vida. Para apoyarnos en el hecho de que  tod@s estamos conectad@s  en la telaraña del Universo.

Te invito a leer el post completo, ver el vídeo o escuchar el podcast.

Gracias y bendiciones de la Abuela Luna!!!

Mónica Gobbin

 

Échale la culpa al Eclipse, a los retrógrados y a ese Mercurio que se detuvo a saludar…

Va a ser el eclipse más largo de la década, hay planetas retrógrados (hay planetas que están retrógrados buena parte del año….SIEMPRE), inclusive Mercurio…al que ya conocemos bastante. Buena racha para postear y tener un montón de likes  moviendo los miedos arquetípicos que mueven estos eventos. Y de paso echarle la culpa al Cielo de cómo nos sentimos…de nuestras propias “macanas”….

Es cierto que las lunas llenas (los eclipses de Luna son plenilunios!) nos ponen en modo “lunático”. Y que a veces ciertos tránsitos en nuestra Carta Natal, nos provocan ganas de  quedarnos en casa y no hablar con nadie. Pero resulta que me esguinzo el pie y me llega una carta documento. Por algún lado, la energía negativa que no reviso e integro, de esos tránsitos,  se filtra por algún costado. Pero tampoco es verdad que seamos un barrilete a total  merced de la ira de los dioses.

Y entonces ?? El camino entonces es moverse con la energía. Pero centradxs y enraizadxs. Analizando que nos trae el momento y tomando las mejores decisiones. No es “predecir” en el sentido de leer un destino escrito en piedra ni dejarse llevar por la corriente. Ninguna de esas opciones nos permiten tomar el timón de nuestras vidas. Tal vez algún o alguna bienaventuradx lo pueda hacer, pero la mayoría necesita encontrar el curso adecuado para la vida que desea vivir. Flotar da miedo y puede que demos vueltas en lugares que no buscamos. Y para ello la Astrología nos brinda la mejor prognosis.

Este Eclipse Lunar Total, impulsado por Marte retrógrado en connivencia con Urano, es una suerte de corriente eléctrica sumamente  dinámica que requiere cambiar nuestras posturas y mirar desde diferentes ángulos, tanto en nuestra propia experiencia como en lo que sucede en la esfera social más amplia. Los problemas tecnológicos ya son parte de la vida de cualquiera. Solo pensar en no tener buena señal  y no poder usar el celular. Nos pone locxs….Los seres humanos buscan cada vez más experiencias de vértigo a través de disociaciones. Vemos que muchas personas recurren a la ayahuasca como al ibuprofeno. Medio Oriente no promete paz. La Tierra es como un balancín, con terremotos y una actividad volcánica cada vez mayores a medida que se mueven las placas tectónicas. 

Pensemos en este Eclipse Lunar Total como una especie de espejo reflejado al revés del famoso Eclipse Solar Total  en agosto 2017.  La sombra oscura de este Eclipse Total  es un desafío especial. Probablemente todos pasemos del otro lado. Con suerte habremos purgado  algunas sombras y es probable que descubramos que hemos sido cambiadxs.

Un eclipse es más poderoso cuando hay planetas involucrados con el Sol y la Luna. Marte R es el jugador principal en este, justo en una alineación Marte R Luna, Nodo Sur en Acuario. El Nodo Sur es el punto de purga que extrae la energía del pasado, de las profundidades del campo. Marte está retrógrado (desde el 26 de junio), lo que afecta nuestra experiencia al evocar, examinar y expresar la energía yang, del polo masculino. Estamos despejando el aire, limpiando un espacio que permite que la energía encuentre nuevos puntos para canalizarse. 

Venus suaviza las aguas agitadas, con una conexión estable y receptiva en Virgo. En silencio, busca ser útil, alineándose con la poderosa agenda de reformulación de Plutón en Capricornio de  y los sueños de Neptuno en Piscis. El momento del eclipse es como el obturador de una cámara que hace clic cuando sacamos una foto. Y esa foto es nuestra…Qué escena se desarrolla en el teatro de nuestra vida? Qué vemos? Qué nos gustaría ver??

Mercurio se detuvo para mirar este Eclipse, dirigiéndose retrógrado, escuchando atentamente desde Leo. Revisando el signo de la Identidad, de la Creatividad, desde nuestro Corazón. Para revisar por qué no estamos centradxs en nuestra vida y volamos como barriletes….sintiendo que somos juguetes de los dioses.

Gracias y bendiciones!!

Mónica Gobbin