Archivo de etiquetas| Venus

"Dark chocolate" (*), Venus entra a Escorpio. Noviembre 7 de 2017

“Dark chocolate” (*), Venus entra a Escorpio. Noviembre 7 de 2017

La metáfora me cautivó inmediatamente. Hay algo más rico y sensual que el “dark chocolate”…casi nada diría yo. Nos toca directamente en el centro del placer,  sin pensar en las consecuencias posteriores. Muy “Venus en Escorpio”…..

(*) En palabras de Austin Coppock

¡Que la Madre Venus te bendiga!!!

¡Gracias!!!!

Mónica Gobbin

 Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

Si deseas utilizar algunos de los artículos de Mónica Gobbin en su sitio web, ponte en contacto con ella por correo electrónico a articulos.sanaciondelalma@gmail.com para pedir permiso. Sin su permiso, es ilegal, y es una violación de la ley de derechos de autor, publicar sus artículos en tu sitio web. Por favor, respeta mis derechos y haz los arreglos apropiados, o simplemente enlaza a este sitio web y deja que las personas lean el artículo aquí.

Mientras más personas jueguen según las reglas, y evitemos actitudes patriarcales de apropiarnos, no se tendrá que promulgar leyes draconianas para regular el uso del copyright en Internet. Haz la vida más fácil para tod@s nosotr@s.

 

 

Recuerda enraizarte!!! Esta noche se produce la Luna Llena en Tauro 2017. Noviembre 4 de 2017

chawakanarboldelavida-tamaraphillips

Recuerda enraizarte!!! Esta noche se produce la Luna Llena en Tauro 2017. Noviembre 4 de 2017

Cha Wakan (Árbol de la Vida) de Tamara Phillips

Esta Luna Llena nos ayuda a re-conectarnos con la Madre Tierra…Estar centrad@s y revisar nuestras “rasgaduras internas”. Si quieres saber más, te invito a leer el post completo.

La Luna Llena en Tauro se producirá el 4 de noviembre a las 2:22:49 hs. AM Hora Local Argentina (BZT +3).  Debes recordar que en los calendarios y agendas, figura la hora del Huso 0 (Greenwich), que puede aparecer como TU, UT en inglés o GMT.

Si deseas saber la hora en tu país, haz click aquí.

Utiliza el simbolismo de la Luna Llena en Tauro para soltar al Universo lo que necesitas en tu vida, revisando en qué Casa de tu Carta Natal cae este tránsito. Crece paso a paso, luna a luna. Si deseas danzar el Mandala de tus Lunas y comprender la influencia de la Guardiana del Cielo en tu vida, haz click aquí

Te invito a revisar este post en formato vídeo  o podcast o desde SoundCloud. Y para poder integrar al máximo esta energía, puedes ver el vídeo con sencillas instrucciones para levantar el gráfico de tu carta natal (Ver vídeo). Y para saber los temas que se mueven según la casa astrológica donde cae la lunación. (Ver vídeos).

¡Revisa cuando la Luna está “vacía de curso” antes de realizar tus ceremonias y rituales! ¿No sabes qué significa? Haz click aquí!

¡Gracias y bendiciones de la Abuela Luna!!!

Mónica Gobbin

Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

Si deseas utilizar algunos de los artículos de Mónica Gobbin en su sitio web, ponte en contacto con ella por correo electrónico a articulos.sanaciondelalma@gmail.com para pedir permiso. Sin su permiso, es ilegal, y es una violación de la ley de derechos de autor, publicar sus artículos en tu sitio web. Por favor, respeta mis derechos y haz los arreglos apropiados, o simplemente enlaza a este sitio web y deja que las personas lean el artículo aquí.

Mientras más personas jueguen según las reglas, no se tendrá que promulgar leyes draconianas para regular el uso del copyright en Internet. Haz la vida más fácil para tod@s nosotr@s.

 

Una ayudita desde el Cielo: Te animás a saludar a Venus y a Júpiter???? Sobre un artículo de Steven Forrest

Una ayudita desde el Cielo: Te animás a saludar a Venus y a Júpiter????

(sobre una publicación de Steven Forrest. Traducido y publicado con su permiso.)

Fotografía: Jupiter  y Venus desde la Tierra
Crédito: Marek Nikodem (PPSAE)

¿Algun@ de ustedes está de humor para levantarse de la cama antes del amanecer del 13 de noviembre? O tal vez eres un ave nocturna. Entonces, ¿sería mejor quedarse despiert@ toda la noche y ver el espectáculo tardío de esa manera?

De cualquier manera, hay un raro regalo visual en la tienda. Esa noche, los dos planetas más brillantes del cielo, Júpiter y Venus, casi se fundirán en una única luz cegadora. Este es un evento inusual. En realidad, es una de las muchas posibilidades citadas para lo que podría haber sido la famosa “Estrella de Belén”.

Dada la rápida órbita de Venus alrededor del Sol, sus conjunciones con Júpiter no son tan raras. La última ocurrió el 27 de agosto de 2016. Hubo una anterior,  el 25 de octubre de 2015 y otra unas semanas antes, el 4 de agosto de 2015. Te das cuenta??? estas conjunciones de Júpiter y Venus no son cosas raras, tal vez no sea una buena excusa para levantarse de la cama tan temprano….un día lunes.

Entonces, ¿cuál es “la posta”(*) esta vez?

En una palabra, la respuesta es “declinación”. En el momento de la conjunción exacta, esta vez solo hay una separación de 11′ de arco entre los planetas en términos de declinación (1). Eso significa que están simultáneamente en conjunción y en paralelo.

¿Necesitas una definición rápida de declinación?

 Proyecta el Ecuador de la Tierra en el cielo. Los planetas ocasionalmente lo cruzan, pero en su mayoría están por encima o por debajo de esa línea, de la misma forma que Londres está en el hemisferio norte, mientras que Sydney está en el hemisferio sur. La declinación, en otras palabras, es básicamente como la latitud en la tierra.

Usando las medidas “regulares” que estamos acostumbrados a usar, el 13 de noviembre, Venus y Júpiter formaran una conjunción exacta en el  7 ° Escorpio 20 ‘. Astrológicamente, eso significa que están alineados a lo largo de la eclíptica, una conjunción astrológica perfecta o “parcial”. . . y, como acabamos de ver, no es realmente algo raro.

Pero agreguemos ese paralelo de declinación muy cercano , y tendremos una fiesta visual para recordar porque los dos planetas aparecerán juntos en el cielo. De hecho, los tres sabios pueden haber seguido esta misma alineación hasta Belén.

Al calcular la geometría, Venus y Júpiter estarán a solo 18 minutos de arco en el cielo. Eso es menos de un tercio de un grado. Para mantener la perspectiva, solo sostén tu dedo meñique a la distancia de un brazo. La extensión del cielo que cubre el ancho del dedo es de aproximadamente un grado de ancho. Calcula un tercio de eso. ¡Cerca!

En comparación, cuando Venus y Júpiter formaron su conjunción en agosto de 2015, se alinearon al final de Leo, pero por declinación, tenían más de seis grados de diferencia. Nuevamente, sostén tu brazo derecho, esta vez con cuatro dedos juntos y apuntando hacia arriba. Eso es una amplitud de seis grados. Cerca, pero no juntos, en otras palabras.

La pregunta obvia: entonces, ¿qué significa esta conjunción? Hasta el momento, todo esto es solo acerca de la astronomía. La tarea del astrólogo es leer “la voluntad de los dioses y diosas” en los cielos, no dar una charla en el planetario. Leeremos esa voluntad divina, en un minuto. Pero primero, aquí viene uno de mis problemas favoritos.

Me pregunto si algún astrólogo que lea este boletín saldrá de su agradable y cálida cama y echará un vistazo a esta vista gloriosa. ¡Sé que yo lo haré! Pues siempre he estado obsesionado con los cielos, y también desconcertado por lo poco que los astrólogos prestan alguna atención sensorial directa al interminable espectáculo celestial del universo físico.

Compartí el escenario en una conferencia de astrología con un maravilloso “Muskogee”  (3) llamado  J.C. Eaglesmith. Él contó una historia sobre una conferencia de astrología previa en la que había invitado a los participantes simplemente a salir y mirar el cielo nocturno con él. Nadie quiso ir. “Mosquitos”, dijo J.C. Eaglesmith, con ironía y tristeza en los ojos.

La Astronomía amateur fue lo que me llevó a la astrología en primer lugar. Crecí con telescopios, mirando el cielo estrellado. He escrito sobre todo eso en “The Night Speaks”. Tony Howard también grabó recientemente un vídeo sobre mí hablando de mi amor por la astronomía con el magnífico observatorio del Monte Palomar de fondo.

No voy a repetir todo eso aquí. En cambio, quiero hablar de un viejo amigo mío. Su nombre es Jim Mullaney. Al crecer, él fue uno de mis héroes. La gran revista de astronomía amateur en esos días se llamaba “Sky and Telescope”. Jim solía escribir para ella. También dirigió un observatorio y un planetario. Era (y es) ese raro pájaro: el astrónomo entrenado académicamente que está abierto a la metafísica. Piensa en Carl Sagan o Neil DeGrasse Tyson reunidos en una clase de meditación y hablando sobre el significado de transitar Plutón, comparar notas y tomarlo en serio. Ese es Jim.

Después de décadas de observación, Jim Mullaney ha llegado a sentir que algo misterioso le sucede a nuestras conciencias cuando miramos a través de los telescopios, algo que se mueve entre el reino de la magia y algo casi medicinal. Él lo llama la conexión de fotones. Lo que quiere decir es que un fotón literal de luz deja a Júpiter viajando a unas 186,000 millas por segundo y luego se estrella contra la retina. Al hacerlo, crea cambios bioquímicos en el cerebro, y tal vez, al hacerlo, transmita un mensaje de Júpiter directamente a nuestra alma. Es como llamar la atención de un extraño y de repente, intuitivamente, saber algo muy fundamental sobre esa persona. Es como escuchar a Beethoven en lugar de leer sobre Beethoven. Es como la diferencia entre el sexo y la pornografía.

La conexión es real, en otras palabras. No hay nada abstracto al respecto.

Y lo que sea que  traiga esa “conexión de fotones” tiene cero que ver con ver el glifo de Júpiter en la pantalla de su computadora. En cambio, tiene que ver con algo físico, algo que lo vincula directamente al planeta, como el contacto de una madre la vincula con su bebé.

Es tan fácil para nosotros astrólogos modernos olvidarnos de que las efemérides originales  y verdaderas fueron el cielo mismo. Eso es lo que hizo astrólogos a nuestros antepasados. Todavía puede hacernos mejores astrólogos hoy.

Me gusta todo esto. Me suena a verdad. No creo que fuera el astrólogo que soy hoy si no fuera por cientos, incluso miles, de horas pasadas con esos fotones lloviendo en mi cerebro.

Ni siquiera necesitas un telescopio para que esto suceda. Tus ojos desnudos son suficiente. Solo piensa en salir a una noche de luna llena. ¿Sientes algo? Esa también es la conexión de fotones .

La astronomía amateur es un tema enorme y no es realmente de lo que se trata nuestro sitio web. Llegaremos a la astrología de esta espectacular alineación de Venus y Júpiter en un minuto, lo prometo. ¡Pero mira el cielo! Es verdaderamente nuestro mejor maestro de astrológia. Y este mes tiene algunos super trucos de enseñanza  bajo la manga, trucos que ningún maestro mortal tiene.

En caso de que tal vez te inspire para observar el oficio de observar los cielos, aquí hay un enlace a un artículo antiguo de Sky and Telescope que Jim Mullaney escribió. Es una buena introducción práctica a los modestos equipos y las alegrías reales de la observación de estrellas. Skyandtelescope.com

El significado astrológico:

Llegamos entonces al meollo del asunto para nuestros propósitos más obvios, ¿qué significa una conjunción Venus-Júpiter en términos astrológicos? Este mes, todos tenemos esa conjunción de esteroides en algún lugar de nuestras cartas natales.

Otra pista: cae en Escorpio, lo que agrega un poco de dramatismo adicional, y quizás algo de trauma, a la mezcla.

En el boletín del mes pasado, exploré el significado general del pasaje de Júpiter a través de Escorpio desde el 10 de octubre de 2017 hasta el 8 de noviembre de 2018. Esa será la base de mucho de lo que quiero decir aquí, así que si te lo  perdiste o necesitas revisarlo, haz clic aquí.

(…) El efecto principal de Júpiter es expandir todo lo que toca. Simboliza la abundancia, por ello, su reputación histórica como el “Gran Benefactor”. Pero antes de saltar a los paroxismos de éxtasis aquí, reflexionemos sobre lo que Lord Júpiter va a expandir.

Escorpio abarca todas las “energías fuertes” en la psique humana: instintos, reflejos de los mamíferos, apetitos, rabia, miedo, los lugares heridos en todos nosotros.En todos los casos, la presencia de la mente inconsciente (Escorpio) se demostrará vívida, incluso espectacularmente (Júpiter). Siempre, en cualquier tipo de tiempo Escorpiano, la conclusión es que la mente inconsciente se está volviendo consciente. Todo lo que es tabú es llevado a la superficie.

A nivel individual, tenemos que hacernos preguntas difíciles. Ese es el proceso de Escorpio, sobre lo que realmente queremos y lo que es realmente bueno para nosotros (eso es Júpiter). Y luego, armados con el autoconocimiento que tanto nos costó ganar, necesitamos audazmente hacer nuestros movimientos.

Necesitas una victoria, pero es mejor que te asegures de “saber lo que es bueno para ti”. Por lo tanto, el trabajo interno de Escorpio clarifica y rectifica las intenciones, mientras que el Rey Júpiter lidera la carga.

Cuando Júpiter en Escorpio opera inconscientemente (en la sombra), los oscuros y enredados complejos y apetitos que animan la locura humana encuentran una expresión exterior extravagante.

Así que ahora pongamos todas esas posibilidades de Júpiter en un contexto venusino. Mientras lo hacemos, naturalmente, nuestro primer pensamiento es sobre las relaciones amorosas. Pero no olvidemos la belleza y el arte: la necesidad humana de experiencia estética. Eso es Venus también. Y todo lo subyacente con Venus es simplemente paz: ese raro y precioso estado de gracia que todos anhelamos y que de vez en cuando captamos antes de que se deslice entre nuestros dedos preocupados.

 En términos de relaciones amorosas, con Venus, siempre es un error astrológico pensar solo en términos de sexo y romance, ¡y por supuesto un error aún más terrible ignorarlos! Por encima de todo, Escorpio quiere una conexión genuina, sea cual sea la forma que pueda tomar, erótica o no. En cualquiera de sus relaciones, ¿qué está bloqueando esa sensación de relación directa? ¿Qué tienes miedo de decir? ¿O quizás incluso temes saber? ¿Qué es lo que realmente deseas? Escucha la voz del Señor Júpiter: ¡No temas pedirlo! Sé valiente. El objetivo aquí es aprovechar la oportunidad de ser más transparente y, por lo tanto,  genuinamente más conectado.

Mientras tanto, desconfía del “oro de los tontos”. El ejemplo más obvio sería enamorándote de una ilusión que camina, respira y menea.

Venus también se vincula con nuestro sentido estético. Incluso si no eres un artista, aún te beneficias este mes de invertir en cualquier cosa que agregue belleza a tu vida. Compra una pintura. Mejora tu sistema de sonido. Obten esa alfombra nueva y anima tu espacio vital. Júpiter es el Rey de los Dioses, así que trátate como la realeza.

Ahora piensa en esta pregunta en términos psicológicos escorpianos honestamente probados: ¿qué es exactamente lo que le impide hacer todo eso?

Si eres un artista, esto podría este podría ser un gran avance para ti. Eso es especialmente cierto si tu carta natal  muestra cierta sensibilidad a 7 u 8 grados de Escorpio. Para encontrar la tan cacareada “suerte” de Júpiter, necesitas mirar hacia arriba. Eso significa pensar en términos más grandiosos, invertir en ti mismo, actuar como si creyeras en ti mism, dejar de detenerte a ti mism@.

Quizás tocas el piano clásico. ¿Es hora de comenzar a trabajar en tu primera composición original? Quizás pintes. ¿Es hora de organizar un espectáculo público o llamar a la puerta de una galería? ¿Mereces un nuevo caballete, una guitarra más fina o nuevos zapatos de baile? Tal vez es hora de sacar esos poemas de su escondite y leer algunos a tus amigos.

La paz es realmente el último regalo de Venus. Si piensas en lo que acabamos de considerar, verás rápidamente las conexiones.

Relaciones? La paz se produce de forma casi automática cuando recibimos un abrazo de la persona adecuada, especialmente después de un corazón a corazón o una dulce creación de amor. Y, humanamente, ¿cómo podríamos estar en paz sin nuestros queridos amigos?

Sumergirnos en la belleza, ya sea en el arte o en la naturaleza, aliviara nuestras almas. También lo hace la creatividad. Siempre hay una misteriosa catarsis y liberación involucrada en cualquier acto de “hacer arte”. También conduce a la paz. Lo hace al liberar la tensión.

En términos puramente escorpianos, tratar con honestidad y eficacia nuestros complicados complejos y problemas puede no ser la idea de pasar un buen rato, pero aquí hay una verdad antigua: una vez que has hecho eso, respiraras más fácilmente. Y abundaran las oportunidades para ese tipo de trabajo interior productor de paz este mes. En ese sentido, la Fuerza está contigo. También lo son tus amig@s y tus aliad@s.

Reclama todos estos regalos de la conjunción Júpiter-Venus. Los mereces, y saber que los mereces es puro Júpiter.

Volvamos a la conexión de fotones por un momento: tengo la sospecha de que puedes elevar estas energías a la estratosfera simplemente saliendo de tu linda cama caliente en las primeras horas del 13 de noviembre y dejando que se fusionen Júpiter-Venus los fotones fluyen hacia abajo desde el cielo hacia su corazón y alma.

Los astrólogos hablamos alegremente de “energía”. Eso es energía. Nadie, ni siquiera el más vehemente opositor de la astrología, podría refutar eso.

Fantaseo sobre una conferencia de astrología en el futuro. Aquí estamos, sentados en colchonetas de yoga y cojines de meditación bajo el cielo nocturno, corazones abiertos y ojos en el cielo. ¿Quién necesita libros? ¿Quién necesita los trabajos coleccionados de un tipo llamado Steven Forrest? Es solo un dinosaurio de la época en que las personas creían que podían aprender astrología desde la pantalla de una computadora.

-Steven Forrest

Nota: La hora exacta de esta conjunción seran las 5:16:14 am, Hora Local Argentina (BZT +3). Recuerda que a esa hora, el cielo ya está claro, es necesario que la luz del amanecer no reduzca el brillo de estos planetas. Sugerencia: Para verlo bien alrededor de las 4:00 am…. Es duro para un lunes, pero valdrá la pena!!

Traducido y adaptado por Mónica Gobbin

Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

(*) En el vocabulario argentino, “posta” significa: Verdadero. o muy serio Se usa para enfatizar la seriedad o verdad de una afirmación. Vagamente equivalente a la expresión “de verdad”.

(1) El paralelo y el contraparalelo son aspectos entre planetas que no se miden en longitud eclíptica, sino por su distancia al Ecuador, o sea su declinación. Dos planetas están en paralelo cuando están en el mismo grado de declinación en el mismo hemisferio. Dos planetas están en contraparalelo cuando están en el mismo grado de declinación en diferente hemisferio.

(3) Muskogee: Ciudad en Oklahoma

Si deseas utilizar algunos de los artículos de Mónica Gobbin en su sitio web, ponte en contacto con ella por correo electrónico a articulos.sanaciondelalma@gmail.com para pedir permiso. Sin su permiso, es ilegal, y es una violación de la ley de derechos de autor, publicar sus artículos en tu sitio web. Por favor, respeta mis derechos y haz los arreglos apropiados, o simplemente enlaza a este sitio web y deja que las personas lean el artículo aquí.

Mientras más personas jueguen según las reglas, no se tendrá que promulgar leyes draconianas para regular el uso del copyright en Internet. Haz la vida más fácil para tod@s nosotr@s.

Enraizar-nos…Luna Llena en Tauro 2017. Noviembre 4 de 2017

hennatreegoddess

Enraizar-nos…Luna Llena en Tauro 2017. Noviembre 4 de 2017

Imagen de Willow Arlenea

Aquehua, Madre Sol (1), caminando por el signo de Escorpio, se dirige a mirar de frente a Mamakilla (2), Madre Luna en el signo de Tauro. Ellas nos protegen y nos guían para poder revisar nuestras creencias acerca de los procesos vida-muerte, acumulación-destrucción, cristalización-regeneración, placer-dolor. Es volver a contactarnos con nuestras emociones (Agua-Escorpio) y con la Tierra (Cuerpo-Tauro).

 Para la Astrología Tradicional, la Luna en el signo de Tauro (Tierra, Fijo) se considera “exaltada”. La receptividad lunar se convierte en suaves olas. Sensuales y lentas, como la naturaleza misma. Esto aumenta la capacidad de poder percibir desde la Intuición. Un canal para la Magia Interior. Conectar la Sabiduría del Alma y encontrar respuestas a un problema del día a día. ¿Cómo nos alineamos con esta Energía? A través de actividades que despierten el significado del regocijo y la alegría. Hoy te invito a recuperar la sacralidad de lo cotidiano. De pisar la Tierra con los pies descalzos. Y de sentir por fin, la paz de espíritu y la felicidad en nuestros corazones. A celebrar a la Madre Tierra, ofreciendo sinceramente tu corazón. Celebra la Abundancia en tu Vida…y si consideras que la necesitas, pues ábrete a Ella.

La Luna Llena con su oposición Sol-Luna, es un espejo de las relaciones y vínculos, con l@s Otr@s y con nosotr@s mism@s. Nos ayudan a purgar y soltar cosas de nuestras vidas, así que debemos estar centrad@s y seguras de nuestros propósitos. A veces podemos dejar de lado cosas que lamentaremos más tarde. Debido a las emociones amplificadas por la Luna en Plenilunio, es conveniente darles una salida más sana y evitar los portazos y las expresiones hirientes. La luz brillante de la Madre Sol arroja luz sobre nuestro subconsciente y nuestra sombra. Esto puede sentirse realmente incómodo…cómo si el Sol alcanzara literalmente a los “demonios internos” y estos no tuvieran dónde esconderse…

La Luna llena en Tauro es un momento para agradecer y celebrar los dones que ofrece la Madre Tierra. Para reducir la velocidad y disfrutar de las cosas a un ritmo más lento. Tauro tiene que ver con los valores, la lealtad, la creatividad, la practicidad, las posesiones, el dinero, la fertilidad y la Madre Tierra. Esta Luna nos enseña a llegar a un acuerdo de cuánto es suficiente y la forma de controlar el deseo de acumulación de lo que tal vez no necesitamos.

Te invito entonces a soltar al Universo tu intención gestada en la Luna Nueva en Tauro, el pasado 26 de abril de 2017. Brinda tu ofrenda a la Madre Tierra. Ofrécele todos tus miedos, celos y rencores. Ella es la Gran Transmutadora. Sólo cuando te quites todo ese “equipaje”, vas a poder avanzar, para ver los indicios de esta Nueva Tierra que está surgiendo, este cambio de Conciencia…

Desde la Espiritualidad Femenina, hablamos de un despertar y toma de conciencia, de estar enraizad@s en nuestro cuerpo, viviendo en nuestro “espacio-tiempo”, celebrando los ciclos vitales personales y los de la Naturaleza, atravesando las experiencias de vida que nos hacen crecer, abrazando nuestra sombra, nuestras “muertes”, nuestros re-nacimientos, con la promesa eterna de un ciclo en espiral, que no termina….   

 Y enraizar-nos tiene que ver también con estar centrad@s en nuestro Eje. Estar atent@s a nuestras “divisiones” y rasgaduras internas.

La próxima Luna Llena en Tauro es un momento maravilloso para liberar cualquier bloqueo que podamos tener que nos impida alcanzar nuestros sueños cuando se trata de Amor y Abundancia.

Si te interesan los datos técnicos: el gráfico de esta lunación, nos muestra a la oposición Luna-Sol en 11°58´, casi 12° de Tauro-Escorpio. Este decanato en Tauro está regido por la Luna (3), lo cual le otorga un super tono lunar-emocional. Venus regente de Tauro, en Libra, muy cómoda y cercana a dos “buenas Estrellas Fijas”(4), Spica y Arcturus oponiéndose a Urano en Aries. Cuidado con los temas de dinero. Flechazos??…posiblemente, pero de corta duración.

La Luna Llena, Sol-Luna forman una figura algo tensa con la Madre Ceres en el 12° de Leo. Esta figura puede exacerbar ciertas tendencias de “salvadora extrema”, impulsarnos a rescatar a quien no quiere ser rescatado. Neptuno en ángulo armónico a la Lunación nos agrega un toque sacrificial o nebuloso… Sugerencia: recordemos que en la pareja salvador-victima, se esconde el abuso también. Dejemos crecer a l@s otr@s…

Y la Luna a su vez se acercará a la Estrella Fija (4) Menkar, en la mandíbula de la Constelación de Cetus (La Ballena). Una de las estrellas con mala prensa, pues nos recuerda al mostruo enviado por Neptuno para devorar a Andrómeda….pero visto con otra mirada, la Ballena, nos muestras las profundidades de los miedos inconscientes y la inmensa y asombrosa capacidad creativa de ese mismo colectivo humano. En algunas culturas es el soporte de la Madre Tierra.

La Luna Llena en Tauro se producirá el 4 de noviembre a las 2:22:49 hs. AM Hora Local Argentina (BZT +3).  Debes recordar que en los calendarios y agendas, figura la hora del Huso 0 (Greenwich), que puede aparecer como TU, UT en inglés o GMT.

Si deseas saber la hora en tu país, haz click aquí.

Utiliza el simbolismo de la Luna Llena en Tauro para soltar al Universo lo que necesitas en tu vida, revisando en qué Casa de tu Carta Natal cae este tránsito. Crece paso a paso, luna a luna. Si deseas danzar el Mandala de tus Lunas y comprender la influencia de la Guardiana del Cielo en tu vida, haz click aquí

Y para poder integrar al máximo esta energía, puedes ver el vídeo con sencillas instrucciones para levantar el gráfico de tu carta natal (Ver vídeo). Y para saber los temas que se mueven según la casa astrológica donde cae la lunación. (Ver vídeos).

¡Revisa cuando la Luna está “vacía de curso” antes de realizar tus ceremonias y rituales! ¿No sabes qué significa? Haz click aquí!

¡Gracias y bendiciones de la Abuela Luna!!!

Mónica Gobbin

Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

(1) Diosa Sol, Cosmovisión del Pueblo Q’Om, Argentina.

(2) Diosa Luna, Cosmovisión de los Pueblos Andinos (ciclo incaico)

(3) Según el orden zodiacal y regencias de los decanatos caldeos.

(4) Las estrellas fijas (del latín stellae fixae) son objetos celestes que no parecen moverse con respecto a las otras estrellas del cielo nocturno. Una estrella fija es por ende cualquier estrella excepto el Sol.

Si deseas utilizar algunos de los artículos de Mónica Gobbin en su sitio web, ponte en contacto con ella por correo electrónico a articulos.sanaciondelalma@gmail.com para pedir permiso. Sin su permiso, es ilegal, y es una violación de la ley de derechos de autor, publicar sus artículos en tu sitio web. Por favor, respeta mis derechos y haz los arreglos apropiados, o simplemente enlaza a este sitio web y deja que las personas lean el artículo aquí.

Mientras más personas jueguen según las reglas, no se tendrá que promulgar leyes draconianas para regular el uso del copyright en Internet. Haz la vida más fácil para tod@s nosotr@s.

Recuerda!!! Hoy se produce la Luna Nueva en Libra: Sanando mis relaciones!! Octubre 19 de 2017

 

Recuerda!!! Hoy se produce la Luna Nueva en Libra: Sanando mis relaciones!! Octubre 19 de 2017

Imagen: “Sanando relaciones”,  de Freydoon Rassouli

¿Qué energías unen a las dos luminarias – Sol y la Luna – en Libra? Esto pone a prueba nuestra propia capacidad para percibir lo que está fuera de balance, lo que es improcedente, injusto o es sólo una parte de la historia. No estamos satisfech@s hasta que hemos mirado por todos lados, y escuchado todas las opiniones. La energía de este signo de Aire, eleva todas las cosas ingeniosas, elegantes, la ecuanimidad y la imparcialidad. Hay confianza en el Aire, cuando sabemos que cada un@ es consciente de l@s otr@s.

La extraordinaria transformación evolutiva que nos pide el momento, es sin duda un reto para la mayoría de nosotr@s. Pero la recompensa es buena… Como se trata de una Luna Nueva, es un buen momento para comenzar a sembrar las semillas de lo que quieres en tu vida… en Libra, vale la pena poner Energía en los vínculos….Sanar mis Relaciones… (Oración Lakota:Aho Mitakuye Oyasin ~ Por Todas mis relaciones)

La Luna Nueva en Libra 2017 se producirá el 19 de octubre las 16:11:58 hs., Hora Local Argentina. Debes recordar que, en los calendarios y agendas, figura la hora del Huso 0 (Greenwich), que puede aparecer como TU, UT en inglés o GMT. (Utiliza con sabiduría estos horarios para potenciar al máximo tu trabajo personal). Si deseas saber la hora en tu país, haz click aquí.

Te invito a revisar el post completo o en formato vídeo  o podcast. Y para poder integrar al máximo esta energía, puedes ver el vídeo con sencillas instrucciones para levantar el gráfico de tu carta natal (Ver vídeo). Y para saber los temas que se mueven según la casa astrológica donde cae la lunación. (Ver vídeos).

Revisa cuando la Luna está “vacía de curso”antes de realizar tus ceremonias y rituales! ¿No sabes que significa? Haz click aquí!

¡Gracias y que la Abuela Luna te bendiga!!!

Mónica Gobbin

 Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

Si deseas utilizar algunos de los artículos de Mónica Gobbin en su sitio web, ponte en contacto con ella por correo electrónico a articulos.sanaciondelalma@gmail.com para pedir permiso. Sin su permiso, es ilegal, y es una violación de la ley de derechos de autor, publicar sus artículos en tu sitio web. Por favor, respeta mis derechos y haz los arreglos apropiados, o simplemente enlaza a este sitio web y deja que las personas lean el artículo aquí.

Mientras más personas jueguen según las reglas, no se tendrá que promulgar leyes draconianas para regular el uso del copyright en Internet. Haz la vida más fácil para tod@s nosotr@s.

Ciclo de la Luna Nueva en Virgo 2017. Luna Llena en Aries 2017, octubre 5 de 2017

Ciclo de la Luna Nueva en Virgo 2017. Luna Llena en Aries 2017, octubre 5 de 2017

“Aries” Imagen de Ronnie Biccard

Luego de la Luna Nueva en Virgo del 20 de septiembre, la Madre Sol ha comenzado a caminar por el signo de Libra. La Abuela Luna se colocará frente a Ella, en su signo opuesto Aries. Las dos apoyadas en el eje Yo-L@s otr@s (relaciones), brindándonos otro hermoso plenilunio. Con un matiz fogoso…bien yang.

            En esta Luna Llena en Aries nos encontramos básicamente con la polaridad de dos iguales. El leiv motiv de Libra es “Elijo lo que es equilibrado”, mientras que el de Aries es: “Quiero lo que quiero y voy a encontrar la fuerza para conseguirlo”. Por lo tanto, en este plenilunio te preguntaras qué es lo que necesitas equilibrar en tu vida y qué fuerza o determinación es necesaria para conseguirlo. Mirar el pasado, es un reto. El desafío es tomar la iniciativa y hacer las paces para llevar el amor y la paz “hacia adelante” – hacia el futuro.

                      La luz brillante de la Madre sol arroja luz sobre nuestro subconsciente para iluminar los problemas vinculares que tenemos “en remojo” desde la última Luna Nueva en Aries el 28 de marzo de 2017. ¿Qué ha pasado durante los últimos seis meses?? ¿Que pasó con esas semillas sembradas?? ¿Ha germinado nuestra intención???

            Como primer signo, Aries es el comienzo exuberante. Con el Fuego de Aries, hay algo de olvido de los ensayos recientes. Al igual que La Loca en el Tarot, Aries se establece sin el bagaje del pasado. Aries-Marte debe mirarse en su opuesto, Libra -Venus, para madurar. (Y viceversa). El signo y planeta de la decisión, auto -afirmación, coraje, iniciativa y enfrentamiento, necesita, con el paso de los años, el equilibrio que le dan las relaciones, el relativizar toda su garra con el análisis desapasionado del resultado de sus acciones, de la finalidad relacional de todo lo que hace, saliendo fuera de sí y observando con neutralidad y objetividad toda su conducta. La rabia, la ira, la agresividad que le provocan las frustraciones deben ser trabajadas y descargadas, y más todavía, canalizadas para finalidades positivas. La simplicidad y espontaneidad naturales de Aries deben dejar de ser ingenuas al punto de la impulsividad o infantilidad, y cuestionarse, pensar en la complejidad de sí y de l@s otr@s. En el sentido de la vida, en las pautas que modelan el devenir de una existencia. Por supuesto que en este trabajo pueden perder toda la energía natural, y llegar a inhibirse, complicarse y enrollarse intelectualmente, pero tal vez no haya otro camino para llegar al equilibrio y la armonía. De la seguridad en sí mismos pueden (y deben) pasar al equilibrio con Otr@s. El carnero competitivo se convierte en la oveja dependiente se transforma–Libra-, calzando las sandalias ajenas y sintiendo el impacto de sus propias acciones.

            Libra-Venus, por su parte, debe hacer el recorrido contrario: desde de la dependencia y asociación obligatorias. Los dos signos en armonía nos remiten al equilibrio entre el Yo y l@s Otr@s, entre la fuerza y la suavidad, entre la mente y el cuerpo, entre la actividad y la receptividad, siendo el eje del Encuentro, corazón de las relaciones y del espejo por el cual ME encuentro.

            El gráfico de esta lunación nos señala que se dará en el grado 12 de Aries. La Luna estará en conjunción con Alderamin, Estrella Fija (1) en la Constelación de Cefeo, mítico Rey de Etiopía, padre de Andrómeda. La luminosidad de esta estrella es veinte veces mayor que la del Sol y se supone que podría ocupar el lugar de Polaris en el año 7500…..Más allá de eso, recordemos que Cefeo ofreció a su hija en sacrificio para aplacar a Cetus, el monstruo marino.  Según Bernadette Brady (2): “Alderamin simboliza la energía masculina equilibrada, en armonía con lo femenino y la tierra, la energía concentrada de la energía masculina, más que la energía pasiva e intuitiva de lo femenino. Es la versión de la realeza representada en los mitos celtas del Rey que voluntariamente devuelve su cuerpo al suelo para fertilizar su reino. Fuerte, pero en armonía con la vida. La estrella se asocia con un poder suave, enfocado y enérgico, pero no agresivo”.

Te propongo fertilizar tu identidad en el Eje del Encuentro. Y dejar atrás las máscaras construidas en detrimento de tu real naturaleza. SE quién has venido a SER.

          La Luna Llena en Aries se producirá el 5 de octubre de 2017 a las 15:40:02 hs.  Hora Local Argentina (BZT +3). Debes recordar que en los calendarios y agendas, figura la hora del Huso 0 (Greenwich), que puede aparecer como TU, UT en inglés o GMT.

Si deseas saber la hora en tu país, haz click aquí.

Utiliza el simbolismo de la Luna Llena en Aries para soltar al Universo lo que necesitas en tu vida, revisando en qué Casa de tu Carta Natal cae este tránsito. Crece paso a paso, luna a luna. Si deseas danzar el Mandala de tus Lunas y comprender la influencia de la Guardiana del Cielo en tu vida, haz click aquí

Y para poder integrar al máximo esta energía, puedes ver el vídeo con sencillas instrucciones para levantar el gráfico de tu carta natal (Ver vídeo). Y para saber los temas que se mueven según la casa astrológica donde cae la lunación. (Ver vídeos).

¡Revisa cuando la Luna está “vacía de curso” antes de realizar tus ceremonias y rituales! ¿No sabes qué significa? Haz click aquí!

¡Gracias y bendiciones de la Abuela Luna!!!

Mónica Gobbin

Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

 (1) Las estrellas fijas (del latín stellae fixae) son objetos celestes que no parecen moverse con respecto a las otras estrellas del cielo nocturno.

(2) Brady, Bernadette: “Stars & Planet Combinations”, The Wessex Astrologer, UK, 2008. Pág 116.

 

Si deseas utilizar algunos de los artículos de Mónica Gobbin en su sitio web, ponte en contacto con ella por correo electrónico a articulos.sanaciondelalma@gmail.com para pedir permiso. Sin su permiso, es ilegal, y es una violación de la ley de derechos de autor, publicar sus artículos en tu sitio web. Por favor, respeta mis derechos y haz los arreglos apropiados, o simplemente enlaza a este sitio web y deja que las personas lean el artículo aquí.

Mientras más personas jueguen según las reglas, no se tendrá que promulgar leyes draconianas para regular el uso del copyright en Internet. Haz la vida más fácil para tod@s nosotr@s.

Recuerda!!! Hoy es la Luna Nueva en Tauro 2017, abril 26 de 2017

Recuerda!!! Hoy es la Luna Nueva en Tauro 2017, abril 24 e 2017

“Venus and Taurus”, de Pyracantha

Cada Luna Nueva es un momento de renacimiento simbólico . Esta vez, está en Tauro, por lo que las semillas de la Luna Nueva se plantan en suelo fértil.

Tauro es un signo de tierra que nos recuerda nuestro lugar en el orden natural de la vida.  Motor y artífice de lo tangible. Algunos temas a considerar para elegir tus semillas-intenciones:

-El disfrutar y tomar conciencia de lo sensorial:  gusto, el tacto, el olfato, el oído y la vista. El perfume de las rosas, la música de la lluvia, el atardecer y sus colores….

-Armar planes para desarrollar tu metas en pasos factibles, o el establecimiento de un camino realista a sus sueños. Baja a tierra tus ideas!! proyectos y planes….menos castillos en el aire…

-Encontrar maneras de llevar tu riqueza interior hacia el mundo.

-Cultivar la abundancia a través de la autosuficiencia, el esfuerzo tenaz, y utilizando todos los recursos disponibles. Recuerda que antes de cualquier ritual llamando a la Abundancia, el primer paso es valorarte!

-Disfrutando  del lugar donde vives, por la búsqueda de lo que es natural, nativo, estacional, integrado en el paisaje.

El Sol y la Luna en Tauro alineados nos dan a tod@s una ventana hacia el alma de las cosas,  lo material, el cuerpo.

Si gustas leer el post completo, haz click aquí. También puedes revisar este post en formato vídeo o podcast, (desde iVoox o  SoundCloud).

Bendiciones de la Abuela Luna para ti!!

Mónica Gobbin

 Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

"Real-izando" y con los pies en la Tierra. Luna Nueva en Tauro 2017, abril 26 de 2017

Con los pies en la Tierra. Luna Nueva en Tauro 2017, abril 24 de 2017

“Taurus” – Olka Kostenko

Mama Quilla (1), la Abuela  Luna va camino otra vez hacia la renovación, hacia un nuevo ciclo, uniéndose de nuevo con Aquehua (2), la Diosa Sol, ahora en Tauro. La Energía se mueve desde el ciclo de las Iniciaciones y nuevos comienzos hacia Tauro, la materia. Tauro es el signo de la Madre Tierra, bendiciendo la manifestación de todos los seres. El Toro y la Diosa, un arquetipo tan antiguo que puede encontrarse en elementos del Paleolítico y del Neolítico teniendo su apogeo en la iconografía de la Edad de Bronce (3).  Profundamente enraizado en el Inconsciente Colectivo.

El Toro (4), en la antigüedad, era el símbolo sagrado de la vida, motivo por el cual se le veneraba. Estaba asociado a los ciclos de los Nodos Lunares, como expresión de regeneración. Sorprendentemente, nuestr@s antepasad@s , tan lejos en el tiempo, allí en el comienzo de nuestra comprensión de la conexión entre el cielo y nosotr@s, llegaron a tomar conciencia de que más allá de los ciclos lunares , existe otro, el ciclo de nutación de la luna (5), donde la luna se eleva en un lugar diferente en el horizonte por 18,6 años y luego regresa al origen, formando un ciclo de vida. Cada diecinueve años, el Sol encuentra a la Luna en este viaje…y este encuentro era representado por la imagen de la Diosa y el Toro, o la Diosa portando los cuernos, asociados a la Luna y a los órganos femeninos. (6)

Con el surgimiento del patriarcado, la guerra “organizada”, la realeza hereditaria en la Edad de Hierro, el arquetipo de la Diosa y el toro son “apropiados” como un símbolo de regeneración de los hombres en relación con la realeza y el poder. Posteriormente limitado al rey. El sacrificio del toro en la Grecia clásica es el sacrificio de Dionisos como el Toro acompañado por su Madre, Sémele (7), las Ménades, sus sacerdotisas, y su esposa, Ariadna.

Sin luz lunar, el espíritu se vuelve hacia adentro, a echar una mirada reflexiva alrededor del interior personal, los reinos que no podemos ver con nuestros ojos. Para el Patriarcado, lo que no estaba iluminado por la luz del Sol, era considerado maléfico. El viaje hacia la oscuridad, era una jornada amenazante. ¿Qué podría emerger de la oscuridad?

La Física nos dice que más del 90 % del Universo es materia oscura. Y si lo aplicamos a nosotr@s, gran parte de nuestro potencial está en nuestra Sombra, esperando ser traídos a la conciencia. Es tiempo de caminar hacia nuestros temores colectivos, mirarlos de frente y aprender a movernos hacia nuestro poder innato de Sanación.

En el Zodíaco, Tauro representa el principio de estabilidad, enraizamiento y tenacidad. No es un conductor rápido de la energía como los signos de Fuego o Aire, sin embargo, es capaz de resultados tangibles. Al igual que su símbolo el Toro, Tauro puede ser plácido, sensual, metódico y productivo. . .pero también furioso, ciego si se le provoca a un extremo. La modalidad fija de esta energía zodiacal implica una tenacidad física que puede mantenerse a través del proceso y finalización con éxito de un proyecto. El gran impulso inicial de Aries se transforma aquí en exigencia de armonía, paz y seguridad para preservar la vida y asegurar la continuidad.

Está regido por Venus, el planeta de la sensualidad, la atracción y la belleza se orienta hacia el placer y el disfrute. El lugar de Tauro en nuestra Carta Natal, es el ámbito donde tenemos que descubrir nuestros verdaderos valores y recursos tangibles en la vida. Tenemos que reunir, acumular a través de la atracción, no por la fuerza, las cosas que mantienen la satisfacción y plenitud. Tauro dice “Yo tengo……”, y depende de nosotr@s llenar ese espacio en blanco. ¿Tienes lo que necesitas para sentirte bien?? ¿Qué es lo que realmente valoras en la vida? ¿Cuánta de tu energía estas aplicando lo que es valioso para ti? ¿Qué hay de tu propio valor o autoestima? ¿Cuánto vale tu preciado tiempo???  El cuidado de tu cuerpo…y comenzar a construir a partir de revisar todo esto.

El gráfico de la carta de la Luna Nueva del 26 de abril, nos muestra que se producirá en el 6° 27′ de Tauro. Nos señala que la nueva espiritualidad pide dejar máscaras y falsas creencias atrás. Nos pide revisar los personajes que actuamos, sosteniendo cosas que nos limitan. Necesidades que no son las nuestras, valores que no compartimos.

Esta Luna Nueva, es una oportunidad para revisar tus nuevas ideas, las direcciones, opciones, oportunidades, deseos y circunstancias…y decidir la mejor manera de ayudarte a prosperar. La fuerza taurina tiene que ver con el crecimiento, el desarrollo, consolidando, estabilización, el aumento, el mantenimiento, de materialización de las ideas.

El Novilunio en Tauro marca el momento en el que las cosas se están” real-izando”, empiezan a tomar forma en el mundo material, moviéndose en forma substancial, tangible, y encontrando los recursos para establecerse sólidamente en la realidad física.

Utiliza el simbolismo de Luna Nueva en Tauro para sembrar lo que necesitas en tu vida revisando en qué Casa de tu Carta Natal cae este tránsito. Analizar este Eclipse en el gráfico de tu Carta Natal, mostrará algo nuevo que entra en tu vida. Crece paso a paso, luna a luna. Si deseas calcular el gráfico de tu carta y revisar en que Casa cae esta lunación, por favor, haz click aquí!  Y si deseas saber que temas mueve la Luna Nueva en las diferentes Casas, haz click aquí!

Si deseas danzar el Mandala de tus Lunas y comprender la influencia de la Guardiana del Cielo en tu vida, revisando estos ámbitos desde la Astrología Femenina, haz click aquí.

La Luna Nueva se producirá el 26 de abril  de 2017, a las 9:16:08 hs. AM,Hora Local Argentina (BZT+3). Debes recordar que, en los calendarios y agendas, figura la hora del Huso 0 (Greenwich), que puede aparecer como TU, UT en inglés o GMT. (Utiliza con sabiduría estos horarios para potenciar al máximo tu trabajo personal). Si deseas saber la hora en tu país, haz click aquí.

También puedes revisar este post en formato vídeo o podcast, (desde iVoox o  SoundCloud).

Sembrar nuestras intenciones puede manifestarse en cosas más grandes y mejores, Cuando pedimos en el momento más fértil, ¡recibimos!

¡Que la Abuela Luna te bendiga!!!

¡Gracias!!!!

Mónica Gobbin

Astrología desde la mirada de la Espiritualidad Femenina

(1) Diosa Luna para el Pueblo Inca.

(2) Diosa Sol para el Pueblo Q’Om (Argentina).

(3) “The Goddess and the Bull: A Survey of the Archetype” artículo de Helen Benigni

(4) Según Helen Begnini, a veces se trataba de un buey, o de bisonte (Bisonte Europeo o Bison Bonasus)

(5) Nutación (del latín “nutare”, cabecear u oscilar) es un movimiento ligero irregular en el eje de rotación de objetos simétricos que giran sobre su eje. Se refiere al movimiento de precesión de los Nodos Lunares. Su movimiento es retrógrado.

(6) Michael Balter: The Goddess and the Bull [Kindle Edition]

(7) Sémele (en griego Σεμέλη) es un personaje perteneciente a la mitología griega. Su equivalente en la mitología romana es la diosa Stimula.

Hija de Cadmo, rey de Tebas, y de Harmonía, Sémele es hermana de Ágave, Autónoe, Ino y Polidoro, pero se la conoce por ser la madre de Dioniso

(8) Las estrellas fijas (del latín stellae fixae) son objetos celestes que no parecen moverse con respecto a las otras estrellas del cielo nocturno. Una estrella fija es por ende cualquier estrella excepto el Sol.

 

 

Real-izando y con los pies en la Tierra. Luna Nueva en Tauro, abril 26 de 2017 (vídeo y podcast)

 

O puedes escuchar el podcast desde iVoox o  SoundCloud. 

 

<a href=”http://ar.ivoox.com/es/real-izando-pies-tierra-audios-mp3_rf_18295298_1.html” title=””Real-izando” y con los pies en la Tierra. Luna Nueva en Tauro 2017, abril 26 de 2017″>Ir a descargar</a>

 

Abril 22 de 2017: Día Internacional de la Madre Tierra

11062633_10152415213144229_1201972059797682683_n.jpg
Imagen “Mother Earth” de Ronnie Biccard.

AYNI es una palabra quechua que significa cooperación y solidaridad reciproca.

Te invito a devolverle algo a la Madre Tierra, que te ha dado tanto…..

Planta un árbol por el Planeta Tierra

Disfruta, reflexiona y comparte el:

Evento Global “MADRE TIERRA” 2017 GRATIS ONLINE

#DíaInternacionaldelaMadreTierra

Harwe Tuileva – ESPAÑA
Mónica Gobbin – ARGENTINA
Laura González – USA
Nubia Lazo – EL SALVADOR
Hester Aira – ESPAÑA
Mónica Salas – CHILE
Christian Ortiz – MÉXICO

Celebramos el Día Internacional de la Madre Tierra para recordar que el planeta y sus ecosistemas nos dan la vida y el sustento.

Con esta celebración admitimos la responsabilidad colectiva, como nos recordaba la Declaración de Río de 1992, de fomentar la armonía con la naturaleza y la Madre Tierra para alcanzar el equilibrio justo entre las necesidades económicas, sociales y medioambientales de las generaciones presentes y futuras.

Este día nos brinda la oportunidad de concienciar a todos los habitantes del planeta acerca de los problemas que afectan al planeta y a las diferentes formas de vida que en él se desarrollan.

En 2017, la campaña se denomina «Alfabetización medioambiental y climática».

La educación constituye los cimientos del progreso. Necesitamos que la ciudadanía mundial conozca los conceptos sobre el cambio climático y sea consciente de la amenaza sin precedentes para el planeta. El conocimiento nos empoderará a todos y nos llevará a tomar medidas para defender el medio ambiente.La alfabetización medioambiental y climática no es solo el motor que genera votantes concienciados por las cuestiones ecológicas y promueve legislación en este ámbito, sino que también acelera el desarrollo de tecnologías y empleos respetuosos con el medio ambiente.

(Texto publicado en www.un.org)

¡Que la Madre Tierra nos bendiga!!!
Gracias!!!!

Mónica Gobbin